Techworks

KSB Omega. Pompe cu carcasă spirală divizată longitudinal pentru transportul și distribuția apei

Pompă industrială KSB Omega cu carcasă divizată pentru transportul apei

În aplicațiile de alimentare cu apă, răcire industrială, irigații sau sisteme de stingere a incendiilor, alegerea pompei corecte influențează direct costurile de operare, fiabilitatea instalației și durata de viață a echipamentului. Pentru aceste scenarii, KSB a dezvoltat seria Omega,  pompe centrifuge dublu-flux, cu carcasă spirală divizată longitudinal, concepute pentru debite mari și presiuni ridicate.

Omega H este o pompă cu instalare orizontală, în timp ce Omega V este varianta cu instalare verticală. Ambele sunt construite în jurul unui rotor cu dublă intrare care echilibrează axial forțele hidraulice, reducând sarcina pe rulmenți și prelungind viața utilă a ansamblului.

Unde se utilizează Omega

Pompele din seria Omega sunt proiectate pentru pomparea apei și a altor fluide cu conținut redus de solizi. Domeniile principale de aplicare includ:

  • stații de alimentare cu apă (waterworks);
  • instalații de desalinizare;
  • sisteme de boostare a presiunii;
  • transport de apă pe distanțe lungi;
  • apă de serviciu și de răcire pentru centrale;
  • stații de pompare pentru irigații;
  • stații de drenaj;
  • sisteme de stingere a incendiilor;
  • aplicații în construcții navale;
  • sisteme de încălzire și răcire urbană.

Fluidele manevrate includ apă de râu, lac și freatică, apă de furtună, apă de răcire, condensat, apă de încălzire, apă potabilă.

Date tehnice principale

Seria Omega acoperă o gamă extinsă de performanțe:

  • diametru nominal: DN 80 – 400 mm (3″ – 15″);
  • debit maxim: până la 4.400 m³/h;
  • înălțime de pompare: până la 210 m;
  • presiune de operare: până la 25 bar;
  • temperatură fluid: 0°C – 140°C.

Principala caracteristică constructivă a seriei Omega este carcasa spirală divizată longitudinal. Aceasta permite accesul la rotor și la sistemele de etanșare fără demontarea conductelor de aspirație și refulare, ceea ce reduce semnificativ timpii de intervenție.

Carcasa este prevăzută cu picioare integrate de sprijin și inele de uzură înlocuibile. Rotorul este de tip radial, cu opțiune de inele de uzură la rotor pentru protecție suplimentară. Arborele pompei este complet uscat, protejat în zona etanșării, ceea ce previne contactul direct dintre fluid și arbore.

Designul cu dublă volută reduce forțele radiale asupra arborelui și rulmenților, contribuind la o funcționare silențioasă, cu nivel redus de vibrații.

Materiale pentru orice mediu de operare

O caracteristică importantă a seriei Omega este varietatea de materiale disponibile pentru carcasă / rotor, care permite adaptarea pompei la agresivitatea fluidului și la condițiile de mediu:

  • GB — fontă cenușie / bronz: pentru apă normală, cost optimizat;
  • GC — fontă cenușie / oțel inoxidabil: pentru apă cu agresivitate medie;
  • SB — fontă nodulară / bronz: pentru presiuni mai mari și rezistență mecanică superioară;
  • SC — fontă nodulară / oțel inoxidabil: pentru aplicații industriale generale;
  • DD — oțel duplex / oțel duplex: pentru medii corosive, apă de mare și instalații de desalinizare.

Etanșare și rulmenți

Capacitatea rulmenților este dimensionată generos, iar durata de viață calculată Lh10 este de 100.000 de ore, ceea ce asigură o operare de lungă durată fără intervenții.

Materialele rezistente la coroziune și abraziune asigură o durată maximă de exploatare pentru bucșele de protecție ale arborelui, inelele de uzură ale carcasei și rotorului, precum și pentru rotorul pompei.

Secțiune transversală pompă KSB Omega cu carcasă divizată axial și arbore
Pompe KSB Omega pentru debite mari și aplicații de alimentare cu apă

Generația a doua a seriei KSB Omega include o serie de îmbunătățiri față de versiunea anterioară. În cazul execuției verticale, Omega V, sistemul de lagăre a fost reproiectat, fiind utilizați rulmenți lubrifiați cu unsoare la ambele capete ale arborelui. Astfel, a fost eliminat lagărul de alunecare lubrifiat de fluidul pompat. Etanșarea mecanică este disponibilă în configurație standard, iar gama de dimensiuni a fost extinsă prin introducerea unor noi variante constructive, precum DN 100-250 cu unitatea de arbore DW40.1, DN 150-215/265 cu DW40.2 și DN 200-250 cu DW40.3.

Aceste modificări simplifică mentenanța și cresc fiabilitatea, mai ales în aplicațiile unde calitatea fluidului poate varia.

Accesorii și monitorizare

Pompele din seria Omega pot fi echipate cu o gamă variată de accesorii și sisteme de monitorizare, destinate exploatării în condiții optime și facilitării activităților de mentenanță:

  • ciclon separator, pentru aplicații cu fluide care conțin particule solide;
  • ventil de aerisire, cu acționare manuală sau automată;
  • ventil de golire;
  • sistem pentru monitorizarea parametrilor de funcționare ai pompei;
  • senzori de temperatură Pt100 pentru monitorizarea rulmenților;
  • niplu SPM pentru măsurarea vibrațiilor și monitorizarea stării rulmenților în cadrul operațiunilor de mentenanță predictivă.

Performanțele pompelor pot fi verificate prin teste efectuate în conformitate cu standardele DIN ISO 9906 (Grade 1B, 2B, 1U) și ANSI/HI 14.6-2011. Sistemul de management al calității KSB este certificat conform ISO 9001 / EN 29001.

Pentru aplicațiile de alimentare cu apă potabilă sunt disponibile, în funcție de configurație și de cerințele proiectului, variante care beneficiază de certificări precum ACS, WRAS, NSF 61 și UBA.

Certificare ACS pentru utilizarea pompelor KSB Omega în aplicații cu apă potabilă în Franța
Omologare americană pentru apă potabilă SUA
Certificare NSF 61 pentru utilizarea pompelor KSB Omega în aplicații cu apă potabilă în SUA
Omologare franceză pentru apă potabilă Franţa

De ce să alegeți Omega / Omega V

Seria KSB Omega / Omega V este concepută pentru aplicații care necesită debite ridicate, funcționare fiabilă și o durată mare de exploatare, cu cerințe reduse de mentenanță.

Construcția cu carcasă divizată axial, împreună cu rotorul cu dublă aspirație, contribuie la facilitarea operațiunilor de întreținere și la obținerea unor condiții hidraulice favorabile de funcționare. Gama variată de materiale constructive și opțiunile disponibile pentru sistemele de etanșare permit adaptarea pompei la cerințele specifice ale fiecărei aplicații.Datorită acestor caracteristici, pompele Omega pot fi utilizate într-o gamă largă de instalații.

Pentru proiectele noi, Generația 2 oferă o serie de îmbunătățiri constructive, inclusiv optimizarea sistemului de rulmenți și utilizarea etanșării mecanice în configurația standard. Generația 1 continuă să fie relevantă în special pentru aplicațiile în care este necesară înlocuirea unor pompe existente și păstrarea compatibilității cu instalația actuală.

Consultanță tehnică pentru alegerea configurației potrivite

Alegerea unei pompe din seria Omega trebuie realizată în funcție de condițiile concrete de funcționare ale instalației. Printre principalii parametri care trebuie luați în considerare se numără 

  • debitul necesar,
  • înălțimea de pompare, 
  • caracteristicile fluidului, 
  • temperatura de funcționare, 
  • eventualul conținut de particule solide și 
  • condițiile de aspirație, inclusiv valoarea NPSH disponibilă.

Echipa Techworks vă poate oferi suport tehnic pentru selectarea configurației potrivite, de la alegerea dimensiunii și a materialelor constructive până la stabilirea tipului de etanșare și a accesoriilor necesare.

Pe baza acestor informații, poate fi selectată varianta constructivă care răspunde cel mai bine cerințelor tehnice și condițiilor de exploatare ale instalației.

Ai nevoie de configurația KSB Omega potrivită aplicației tale?

Spune-ne parametrii instalației, iar echipa Techworks te ajută să identifici configurația potrivită.